刚刚是查遥寸步不离跟着关陶陶，这会儿又变成了关陶陶一双眼睛死盯着查遥。郁哲打完一局游戏，一抬头看到脖子快要僵直的关陶陶，伸手在他面前晃了晃道：“看什么呢？”
“小三！”
“啊？什么小三？”
郁哲顺着他的视线看过去，骂了一声：“靠！你盯着冯新月干什么？”
冯新月坐查遥旁边，仿佛有心灵感应似的，郁哲刚说完她就扭头朝他们看了一眼，郁哲赶忙低头，同时拽一把关陶陶。关陶陶不满：“拽我干嘛？”
郁哲更不满：“你看冯新月干嘛？”
关陶陶这才看到冯新月坐查遥旁边便解释道：“我没看她，我看她旁边的查遥呢。”
闻言，郁哲更不满了：“你看他干什么，没被监视够啊？”
关陶陶答非所问：“你说他笑什么呢？”
郁哲看了一眼，查遥正低头认真记笔记，他说道：“他没笑啊。”
关陶陶自顾自说话：“有那么高兴吗？”
“高兴什么？”
“不就说找他聊两句吗，他是不是个受虐狂，喜欢跟这种人打交道？”
“这种人是哪种人？”
“你说他们能聊些什么，有什么可聊的？”
郁哲：“……”
得！这么你一言我一语地几个回合下来，他总算发现了，对方根本就是在自言自语，不在乎他有没有在听，也不在乎他给不给自己反应。
郁哲懒得在听他说些自己不懂的话，低头跟人聊微信。下课铃一响，他手机一收要跟关陶陶说再见，结果一抬头发现人已经到了后门，瞪大了眼睛不可思议道：“这么饿？”
比关陶陶更饿的是查遥，关陶陶从后门出来到走廊的时候，对方已经到了楼梯口。关陶陶刚要低骂一声，查遥突然转头，朝他露出一个挑衅的笑容。
关陶陶没克制自己，一句“卧槽”应声而出，被人拍了肩膀道：“脾气这么暴躁？”
一回头木倾拎着公文包站他后面，说脏话被抓了现行，关陶陶顿时有些尴尬，挠挠头道：“老师，对不起。”
木倾笑道：“这就是你们年轻人说的‘一句卧槽走天下'？”
关陶陶有些惊讶：“老师，您还知道这个？”
他还以为木倾是那种眼里只有学术论文的老教授。
木倾收了笑道：“你以为我是那种老古董是不是？”
知道对方是假装的，关陶陶嘿嘿一笑打个哈哈过去，想就此跟木倾说拜拜，他还要忙着去捉奸呢。
谁知道木倾又问他刚刚那道题是不是听懂了，平时学习上有没有什么困难。木倾边说边走，关陶陶只得跟着他边走边答。
出了二教的大门，关陶陶四处张望想找找那两人的身影，还没找着就被木倾拉了一把，一辆车从他面前开过去，木倾责备道：“好好看路！”
关陶陶心说完了，先是上课不认真听讲，又是说脏话被抓，再是走路差点被撞，木倾估计得觉得自己是个不靠谱的班长。果然，木倾打量他一眼，问道：“林然老师选的你当班长？”
关陶陶立刻点头道：“对对对！林老师看我第一眼就说我适合当班长，还让我当了导员助理！”
本来就是嘛，要不是林然第一眼就觉得他适合跑腿，怎么会让他去给穆清送资料？班长和导员助理不就是用来跑腿的吗？四舍五入一下，自己也不算是说谎。
木倾又打量他一眼，关陶陶觉得他眼里充满了“林然那丫头什么时候瞎了”的疑问。但木倾没问，而是问了另一个问题：“你挺喜欢英语的？”
前言跟后语风马牛不相及，关陶陶“啊？”了一声才道：“还行吧。”
木倾说道：“之前晨练的时候碰到过你在小树林里练口语，参加英语社团了？”
“没有，自己瞎练着玩儿。”
关陶陶忍不住要吐槽：晨练就去操场，跑小树林干什么？
木倾“呵呵”笑道：“那看来是真挺喜欢的，当初怎么没选英语选了建筑？”
我当初选了英语没选建筑，但我后来学了建筑没学英语。
关陶陶回道：“计划赶不上变化。”
木倾一愣，然后哭笑不得道：“这都什么跟什么！”
两人边走边聊，木倾没有要放关陶陶走的意思，等快到系楼了，离食堂越来越远了，关陶陶总算忍不住道：“老师，要没什么事的话，我就先……”
“谁跟你说没事了？”木倾说道，“没事我跟你这儿磨磨唧唧聊半天？真是！小年轻走路怎么这么慢！”
关陶陶：“……”
要不是顾忌您五十多岁再过两年退休了，他早就飞毛腿了好吗！
木倾嫌弃完他，这才说道：“有事，我有篇论文要翻译成英语，你去帮我看看。”
关陶陶斟酌写字句拒绝：“老师，其实我英语水平就一般，翻译论文这么大的任务，我这心里紧张。”
“紧张什么！”木倾看他一眼道，“写汉语还不会？”
关陶陶一愣：“啊？什么？”
“我让我儿子给我翻译成英语了，过两天讲座上要念，但那些太复杂记不住读音，你给我标成汉语。”
关陶陶：“……”
合着不是让他汉译英，而是英译汉呢？
木倾瞥他一眼道：“你以为我让你给我翻译呢？美得你！我自己有学翻译的儿子不用来用你？”
关陶陶：“……”
这还被嫌弃了，他语气有些冲：“那你干嘛不让你的翻译儿子给你标汉语？”
木倾摆摆手道：“他一天忙着呢，这种小事不能麻烦他。”
关陶陶：“……”
大概是猛然想起来自己是找他帮忙，总是打击也不太好，所以木倾又给了颗糖：“而且他发音没你标准。”像是说服自己般又重复了一遍，“对，没你标准！”
关陶陶：“……”
算了，尊老爱幼是中华民族的传统美德，他要把它发扬光大！
一路默念着“尊老爱幼尊老爱幼”跟着木倾进了他办公室，木倾从抽屉里递给他一沓资料，上面密密麻麻全是英文，别人看到头都要大几分，关陶陶却跟看故事书似的，翻了翻看了个大概，然后诚恳道：“老师，您写得真好。”
虽然里面有很多专业名词他没看懂。
木倾呵呵笑，说道：“跟小穆老师比起来还是差了一截，行了，你看你是在这儿看还是拿回去？周三给我就行。”
关陶陶可没有在老师办公室写作业的习惯，立刻脚底抹油溜了。走出系楼接到个电话，穆清打来的，问他在哪儿。
关陶陶没好气，回道：“跟你有关系吗？”
穆清心说怎么又吃枪药了，说道：“我来接你吃饭。”
关陶陶冷冰冰道：“不用了，我有约了。”
穆清警觉：“男的女的？”
“男的。”
“胖的瘦的？老的少的？高的矮的？喜欢你的不喜欢你的？”
关陶陶冷漠得很：“关你屁事！挂了。”
挂了之后又噔噔噔往楼上跑，木倾正在锁门，关陶陶说道：“老师，我想了想，我们宿舍有点吵，我还是在这儿给您写吧。”还不忘坑郁哲一把，“郁哲成天在寝室打游戏，还不戴耳机！”
木倾呵呵笑，把钥匙给他，说道：“那你在这儿写吧，钥匙到时候放值班室就行。”
嘱咐完木倾回家了，关陶陶进办公室把门关上。他本来是准备回宿舍的，但一是怕撞上穆清，二来查遥现在晚上不用去家教了，他懒得回去看对方那上扬的嘴角。
木倾儿子大概也想到他爸一大把年纪对英语没那么通透，于是尽量翻译得浅显直白，反正只是讲座上要用的，又不是要发表在刊物上的。
不过有些专用名词不能改，而且这种名词最是复杂难懂，关陶陶没接触过这类词，只好一个个查，手机上查不到的还得请教自己的老师。
正儿八经的翻译关陶陶乐在其中，但给单词注中文读音让他有些犯难。大概是环境的原因，他从小对英语就情有独钟，每次考试丢的分绝不超过十分，注中文这种事情他想都没想过。
查到了正确读音还要用中文来代替，有的音中文没有，他又得想方设法找别的来代替，一张纸上写得密密麻麻却才做了三分之一。
关陶陶伸个懒腰发现外面天已经黑透了，学校里的路灯亮起来，前两天下的雪还没化完，在路边堆成一堆。
肚子“咕噜”叫一声，关陶陶看一眼时间发现已经快八点了，疑惑自己刚刚居然都没觉得饿，这会儿察觉之后便饿得受不了了。赶紧收拾东西准备定个外卖回宿舍，打开外卖软件之前却忍不住先点开了社交软件。
一条消息都没有啊。不信邪似的，关陶陶打开通话记录也没有未接来电，短信栏里也没有未读信息，他差点要砸手机，靠！居然压根儿就没联系他！
想起刚刚查遥那合不拢的嘴，关陶陶就要把手里的资料揉成一团，有什么可高兴的？有什么可聊的？聊这么投入连个电话都没有？
不对啊，刚刚穆清明明给自己打了个电话，那会儿是聊完了还是没聊完？聊完了干嘛不来找自己？没聊完给自己打电话干什么，让他去听吗？
不管了，关陶陶叫了份饭送到寝室，收拾了东西要走，锁好门走到值班室去放钥匙，值班阿姨叫住他道：“你是给木教授写资料的关陶陶是吧？”
关陶陶“嗯”了一声，心说这场景怎么这么熟悉？
还有更熟悉的，值班阿姨说道：“穆工让你去他办公室一趟。”